offizielle Webseite

Liveticker

DFB Pokal

04.12.2013 - 22:30 Uhr


Kampfsieg: Robben trifft und verletzt sich

Die Bayern erkämpfen sich ein 2:0 in Augsburg und ziehen ins Viertelfinale ein. Tragischer Held des Abends ist Arjen Robben, der zuerst die wichtige Führung erzielt, dann aber verletzt raus muss

Schon in der vierten Minute ist der Niederländer (l.) nach einer feinen Einzelleistung erfolgreich. Zwölf Minuten später verletzt sich Robben nach einem Foul von FCA-Keeper Marwin Hitz am rechten Knie

Die frühe Führung hilft den Bayern nicht so recht auf die Sprünge. Mario Mandzukic (l.) und Co. lassen sich von den Gastgebern einige Male den Schneid abkaufen

Die harte Gangart der Augsburger bekommt auch Mario Götze (r.) zu spüren

Erst in Durchgang zwei werden die Bayern ihrer Favoritenrolle gerecht. Thomas Müller (M.) erhöht in Minute 78 nach Flanke von Jerome Boateng per Kopf auf 2:0

Der Rekordmeister bringt den Vorsprung über die Zeit und ist eine Runde weiter

Augsburg - Auch ein früher Ausfall von Arjen Robben hat Bayern München nicht von seinem Erfolgsweg abgebracht. Der Rekordmeister ist mit einem glanzlosen 2:0 (1:0) im bayerischen Duell beim FC Augsburg ins Viertelfinale des DFB-Pokals eingezogen und darf weiter vom erneuten Gewinn des Triples träumen. Die über 52 Jahre währende Durststrecke der Schwaben gegen den FC Bayern setzte sich hingegen fort.



Robben erzielte bereits in der 4. Minute den Führungstreffer, musste jedoch schon nach 16 Minuten nach einer Attacke von FCA-Torwart Marwin Hitz verletzt aus dem Spiel. Der Niederländer wurde auf einer Trage aus dem Stadion gebracht. Nach Angaben des Vereins zog er sich eine klaffende und tiefe Risswunde am rechten Knie zu, die im Augsburger Krankenhaus gesäubert werden musste. "Ich hoffe, Arjen kann uns spätestens bei der Club-WM wieder helfen", sagte FCB-Trainer Pep Guardiola. "Ich bin glücklich über den Sieg. Es war ein Pokalspiel. In einem Spiel kann alles passieren. Augsburg war sehr aggressiv." In der 78. Minute sorgte der für Robben eingewechselte Nationalspieler Thomas Müller für die Entscheidung.

"Es war uns bewusst, dass es sehr schwer wird. Wir haben uns hier noch nie leicht getan. Es waren viele Emotionen drin. Wir fahren zufrieden nach Hause", sagte Müller in der ARD.

Robben trifft im Nachsetzen

Der FC Bayern, der sich auch auf einen extrem aufmerksamen Manuel Neuer im Tor verlassen konnte, bleibt damit inmitten des dichtgedrängten Programms vor der Winterpause auf (Rekord-)Kurs. Bis Weihnachten absolviert die Mannschaft von Guardiola noch fünf Pflichtspiele in Bundesliga, Champions League und bei der Clubweltmeisterschaft in Marokko.

Augsburg begann gegen den scheinbar übermächtigen Gegner wie von Trainer Markus Weinzierl angekündigt ohne Angst und ging forsch in die Zweikämpfe. Ein Warnschuss von Daniel Baier (3.) sorgte dabei für die erste Aufregung. Die Bayern ließen sich davon aber nicht beeindrucken und schlugen sofort eiskalt zu. Robben traf im Nachsetzen, nachdem er von Mario Mandzukic bedient worden war und zunächst an Hitz scheiterte.

"Der Rückstand nach drei Minuten hat uns aus dem Konzept gebracht. Danach sind wir aber sehr gut zurück ins Spiel gekommen. Der Sieg der Bayern geht in Ordnung", befand FCA-Coach Markus Weinzierl.

Hahn mit zwei Chancen

Fortan kontrollierte Guardiolas Team das Geschehen, musste jedoch einen Rückschlag durch Robbens Verletzung hinnehmen. Der 29-Jährige, der sich aktuell in glänzender Verfassung präsentiert, wird aber wohl nicht längere Zeit ausfallen.

Wie schon vor fast genau einem Jahr, als sich der FCA und die Bayern ebenfalls im Pokal-Achtelfinale (0:2) gegenüberstanden, entwickelte sich ein umkämpftes und phasenweise hektisches Spiel. Die Schwaben, die sehr robust zu Werke gingen, blieben trotz des Rückstandes mutig und hatten insbesondere in den Minuten nach Robbens Auswechslung einige auffällige Szenen. Dabei trat vor allem Andre Hahn mit Chancen (18./22.) in Erscheinung.

Ribery kommt für Götze

Dass die Münchner den Gegner keineswegs auf die leichte Schulter genommen hatten, zeigte schon Guardiolas Aufstellung. Der Spanier setzte auf die nahezu bestmögliche Formation. Der nach einem Rippenanbruch genesene Franck Ribery stand noch als Ersatzspieler bereit und wurde in der 66. Minute für den blassen Mario Götze eingewechselt.

Insgesamt strahlte Guardiolas Elf nicht die gewohnte Dominanz aus und kam nur vereinzelt zu Gelegenheiten. Nach einer knappen Stunde besserte sich dies. Die Augsburger vermochten sich offensiv kaum noch durchzusetzen, einzig der schnelle Hahn setzte hier und da Akzente. Auf Zuspiel von Jerome Boateng zerstörte Müller die Hoffnungen des Außenseiters endgültig. Im Anschluss hielt Neuer stark gegen Raphael Holzhauser.

Aufstellungen und Statistiken im Ticker nachlesen....

Verwandte Artikel
Bundesliga
Service

© 2014 DFL Deutsche Fußball Liga GmbH