Gladbach bei der Alemannia, VfB beim Klassentiefsten

Patrick Herrmann kann wieder für Gladbach jubeln - er ist nach seiner Verletzung zurück
Der Ex-Schalker Tim Hoogland steht vor seinem Pflichtspieldebüt für den VfB Stuttgart
Auch Hoffenheims Eren Derdiyok ist wieder fit und will erstmals für seinen neuen Arbeitgeber in einem Pflichtspiel auf Torejagd gehen

München - Am zweiten Tag der ersten Pokalrunde kommt es am Samstag ab 15:30 Uhr zum nordrheinwestfälischen Duell der Traditionsvereine Alemannia Aachen und Borussia Mönchengladbach. Zeitgleich tritt der VfB Stuttgart beim klassentiefsten Verein der diesjährigen Hauptrunde, dem Sechstligisten SV Falkensee-Finkenkrug an, Trainer Markus Babbel kehrt mit 1899 Hoffenheim zum Spiel beim Berliner AK 07 in die Hauptstadt zurück und der FC St. Pauli versucht im erstmals ausverkauften Stadion des Offenburger FV, zum zweiten Mal in den letzten sechs Jahren in die zweite Runde einzuziehen (alle Spiele ab 15:15 Uhr im Live-Ticker).

Alemannia Aachen - Borussia Mönchengladbach

Der Tivoli ist Schauplatz des Derbys. "Fohlen"-Coach Lucien Favre fühlt sich mit Blick auf die gute Vorbereitung ohne Testspielniederlage bestens gerüstet für das Duell mit dem Drittligisten. Personell kann der Schweizer dabei nahezu auf all seine Stammkräfte zurückgreifen. Einzig für Neuzugang Peniel Mlapa, der am Mittwoch nach seiner Sprunggelenksverletzung wieder ins Mannschaftstraining zurückgekehrt ist, kommt das Pokalspiel noch zu früh. Patrick Herrmann(Foto) ist hingegen nach Adduktorenproblemen wieder fit.

Dem Gegner zollt Favre Respekt: "Aachen hat eine gute und erfahrene Mannschaft mit einigen Spielern, die technisch sehr gut sind." Der Gladbacher Trainer spielt beispielsweise auf Albert Streit oder Sascha Rösler an, beides ehemalige Bundesliga-Profis im Alemannia-Kader an.

Der Aachener Cheftrainer Ralf Außem, der auf die verletzten Aimen Demai und Kristoffer Andersen verzichten muss, betont derweil die Außenseiterrolle seiner Alemannia: "Wir können nur gewinnen. Niemand hat große Erwartungen an uns. Das einzige, was die Zuschauer von uns fordern, ist, dass wir uns wehren. Und das werden wir tun."

SV Falkensee-Finkenkrug - VfB Stuttgart

Die Stuttgarter bekommen es in der 1. Runde mit dem klassentiefsten Verein im diesjährigen Wettbewerb zu tun. In Babelsberg begrüßt der Brandenburg-Ligist SV Falkensee-Finkenkrug den Bundesligisten aus der baden-württembergischen Landeshauptstadt. "Sie werden mit viel Herzblut agieren", sagt VfB-Coach Bruno Labbadia über den Gegner, der sich durch ein 2:1 in Unterzahl im Landespokalfinale gegen den Drittligisten SV Babelsberg für die Hauptrunde qualifiziert hat. "Aber es steht außer Frage, dass wir dort weiterkommen müssen", betont Labbadia, der ohne die verletzt fehlenden Johan Audel und Daniel Didavi zum Pokalspiel reist. Maza (Foto), der für Mexiko auf Länderspielreise war, stößt direkt in Babelsberg zur Mannschaft.

Bei den Amateuren herrscht Gelassenheit und Vorfreude auf das Spiel gegen die Schwaben. Der ehemalige Bundesliga-Profi und jetzige Trainer von Falkensee-Finkenkrug, Frank Rohde, verzichtet auf markige Sprüche: "Wir sollten uns auf das Spiel einfach freuen. Alles andere ist Dummquatscherei."

Berliner AK 07 - 1899 Hoffenheim

Post- statt Olympiastadion heißt es für Markus Babbel (Foto) bei seiner Rückkehr nach Berlin, wenn die von ihm trainierten Hoffenheimer beim Regionalligisten Berliner Athletik Klub 07 antreten. Der frühere Trainer von Hertha BSC schätzt Gegner stark ein: "Wir wissen, dass mit dem Berliner AK eine Mannschaft auf uns wartet, der gut organisiert ist und einige Spieler hat, die auch höherklassig spielen könnten. Wir werden aber zu 100 Prozent konzentriert und fokussiert in das Spiel gehen und bis zum Schluss Gas geben." Lediglich Verteidiger Marvin Compper fehlt aufgrund einer Rotsperre aus dem letztjährigen Pokalwettbewerb, auf die Niederländer Edson Braafheid und Ryan Babel verzichtet Babbel.

Für den Berliner AK, der aufgrund einer Kooperation mit dem türkischen Zweitligisten Ankaraspor von 2006 bis 2011 Berlin Ankaraspor Kulübü 07 hieß, ist es nach 2010 die zweite Teilnahme am DFB-Pokal, damals scheiterte der Verein in der ersten Runde am 1. FSV Mainz 05 (1:2). Trainer Jens Härtel hat den gesamten Kader zur Verfügung, weiß aber um die Schwierigkeit der Aufgabe: "Es muss vieles zusammenkommen: Hoffenheim muss uns unterschätzen, wir müssen 100 Prozent geben und brauchen zusätzlich eine große Portion Glück."

Offenburger FV - FC St. Pauli

Das Karl-Heitz-Stadion wird mit 10.000 Fans erstmals ausverkauft sein, wenn der Fünftligist Offenburger FV den Zweitliga-Club FC St. Pauli empfängt. OFV-Trainer Arnold Brunner warnt vor zu viel Euphorie. "Es wäre vermessen zu sagen, wir wollen gewinnen. Wir spielen gegen eine der 30 besten Mannschaften in Deutschland. Das ist, wie wenn die Nationalmannschaft gegen Liechtenstein antritt". Oliver Göppert und Valon Salihu fehlen dem südbadischen Pokalsieger wegen Verletzungen.

Der FC St. Pauli tat sich in den letzten fünf Jahren im Pokal sehr schwer, schied dabei vier Mal aus und schaffte es 2009 erst nach Verlängerung, sich gegen den Oberligisten FC Villingen durchzusetzen. Als "sehr, sehr wichtiges Spiel" bezeichnet Trainer Andre Schubert (Foto) das Erstrundenduell und stellt klar, dass er "nicht den Hauch von Nachlässigkeit" duldet. Kevin Schindler und Sören Gonther fallen gegen Offenburg aus und ob Neuzugang Florian Kringe, der noch an Hüftproblemen leidet, eingesetzt werden kann, entscheidet sich erst kurzfristig.

Hier geht's zum 1. Teil mit Dortmund, Leverkusen, Freiburg

Hier geht's zum 3. Teil mit Wolfsburg, Fürth, Bochum