offizielle Webseite

Liveticker

Spieltag & Spielplan

34. Spieltag

14.05.2011 | 15:30 Uhr

m05.png stp.png
  • 1. FSV Mainz 05
  • 2 : 1
    0 : 1
  • FC St. Pauli

Bundesliga

14.05.2011 - 17:25 Uhr


Sieg zum Abschied von Stadion und Fans

Andre Schürrle (r.) erzielt in der 58. Minute per Elfmeter den 1:1-Ausgleich für seine Mannschaft

Vorher trifft aber Matthias Lehmann (M.) in der 42. Minute und freut sich mit den Mannschaftskameraden über die 1:0-Führung für St. Pauli

Sami Allagui (l.) schießt seine Mainzer in der 82. Minute zum 2:1-Sieg. Es war sein zehnter Treffer für die Mainzer in dieser Saison

Mainz - Der FC St. Pauli hat dem FSV Mainz die Abschiedsparty nicht verderben können. Im letzten Spiel überhaupt im Mainzer Bruchweg-Stadion kamen die Hausherren gegen die "Kiezkicker" zu einem 2:1 (0:1) und schafften es, ihre überragende Saison mit einem Sieg abzuschließen. Sami Allagui (82.) sicherte den Rheinhessen den "Dreier".
Dabei war das Ergebnis am Ende eher nebensächlich: Sportlich ging es für beide Teams um nichts mehr. Während sich der FSV bereits am letzten Spieltag seine zweite Europapokal-Teilnahme sicherte, stand St. Pauli schon vor der Begegnung als erster Absteiger aus der Bundesliga fest. Matthias Lehmann (42.) hatte die "Millerntor-Elf" in Führung gebracht. Andre Schürrle (58., Foulelfmeter) glich aus.

St. Pauli verpasst Wiedergutmachung

Im ausverkauften Bruchweg-Stadion war St. Pauli nach der 1:8-Demontage am vergangenen Spieltag gegen Bayern München von Beginn an auf Wiedergutmachung aus. Trainer Holger Stanislawski hatte sein Team auf vier Positionen umgestellt und das zeigte Wirkung. Lehmann erzielte schon in der ersten Hälfte die Führung für die Hamburger (42.).

Die besseren Chancen hatten zuvor aber die Mainzer. In der neunten Minute verhinderte nur die Latte die Mainzer Führung durch Andreas Ivanschitz. Elf Minuten später hatte wieder der Österreicher die Mainzer Führung auf dem Fuß, sein Schuss verfehlte aber den Kasten von Thomas Kessler knapp (20.).

Mainz drückt nach der Pause

Nach dem Wiederanpfiff drückten die Mainzer auf den Ausgleich. Kessler hatte beim Schuss von Lewis Holtby alle Mühe (55.). In der 58. Minute legte Fabio Morena den eingewechselten Sami Allagui im Strafraum. Schiedsrichter Guido Winkmann zeigte sofort auf den Punkt. Schürrle ließ Kessler keine Chance und verwandelte sicher (61.). Sechs Minuten später machte es der Pauli-Schlussmann besser und hielt überragend gegen Schürrle.

Bereits lange vor dem Anpfiff war das Stadion prall gefüllt. Bei beiden Mannschaften standen die Abschiede zum Saisonende im Mittelpunkt. Mit großem Applaus verabschiedete das Publikum die sechs Mainzer, die die Erfolgsmannschaft nach der Saison verlassen werden. Darunter Nationalspieler Schürrle und der von Schalke ausgeliehene Lewis Holtby. Auch der scheidende Gäste-Coach Holger Stanislawski wurde vom Mainzer Anhang minutenlang gefeiert.

Twitter

Tabelle
Ab ins Stadion

© 2014 DFL Deutsche Fußball Liga GmbH